Skip to content
KUS kurz und simple
DE EN HU
Legal Notice Privacy ←
Orientation & binding text

The short overview below is for orientation only and is not legally binding. The complete German original follows and is the sole authoritative version.

Legal Notice Privacy Policy

Overview

Privacy Policy

This overview summarises how this KUS information page handles personal data. The controller is Medismile Kft. Details are in the binding German privacy statement below.

  1. Controller

    Medismile Kft., Budapest — contact info@kurze-implantate.de / info@medi-smile.com. No treatment data for practices via KUS.

  2. Hosting & logs

    Technically necessary server/log data may be processed via Hetzner hosting in Germany (Art. 6(1)(f) GDPR).

  3. Cookies

    No cookie banner and no optional statistics/marketing measurement are currently active. The host/CDN may set technically necessary cookies. Meta Pixel is not loaded.

  4. External content

    Third-party sites are only contacted when you click an external link.

  5. Contact

    A page form can prepare a local mailto draft (no server-side send on this preview). Not for remote diagnosis or appointment booking.

  6. Your rights / complaints

    GDPR rights apply where provided. Complaints: primarily NAIH (Hungary, naih.hu); you may also contact an authority at your place of residence.

German original (binding)

Cookies & Datenschutz

Datenschutz­erklärung.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Informationsseite KUS ist:

Medismile Korlátolt Felelősségű Társaság (Medismile Kft.)
Henszlmann Imre utca 7, 2. em. 11A. ajtó
1053 Budapest, Ungarn
Telefon: +36 30 101 6510
E-Mail (KUS): info@kurze-implantate.de
E-Mail (Unternehmen): info@medi-smile.com

Diese Seite ist keine Praxiswebsite und verarbeitet keine Behandlungsdaten für medizinische Leistungen der genannten Praxen.

2. Datenschutzbeauftragte

Für Anfragen zum Datenschutz dieser KUS-Informationsseite wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen unter den oben genannten Kontaktdaten. Ergänzende Hinweise können sich aus der Datenschutzerklärung von medi-smile.com ergeben.

3. Bereitstellung der Website und Server-Protokolle

Bei jedem Aufruf können der Hostinganbieter beziehungsweise die ausliefernde Infrastruktur technisch erforderliche Daten verarbeiten. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser, Betriebssystem und Statuscode gehören. Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung, der Abwehr von Angriffen und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Diese Informationsseite wird auf einem Hetzner Cloud-Server (Standort Falkenstein/FSN1, Deutschland) ausgeliefert und über eine Edge-Komponente (Caddy) mit TLS bereitgestellt. Technisch notwendige Server-/Protokolldaten können dabei verarbeitet werden. Anbieter, Auftragsverarbeitung, Empfängerkategorien und Löschfristen der Server-Protokolle richten sich nach dem tatsächlichen Betrieb und den Verträgen mit dem Hosting-/Infrastrukturanbieter.

4. Cookies, lokale Speicherung und optionale Messung

Auf dieser Informationsseite ist derzeit kein Cookie-Banner und keine optionale Statistik- oder Marketing-Messung aktiv. Es werden keine Einwilligungen für Statistik oder Marketing eingeholt und kein Meta Pixel geladen.

Die ausliefernde Infrastruktur (Hoster/CDN) kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien setzen (z. B. zur Bot- und Missbrauchserkennung). Solche Mittel dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website und enthalten keine Werbe-ID der Seitenbetreiber. Anbieter, Auftragsverarbeitung, Serverstandort und mögliche Drittlandübermittlung sind anhand der tatsächlichen Hostingverträge zu bestätigen.

Rechtsgrundlage für technisch notwendige Zugriffe auf das Endgerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sollten künftig Statistik- oder Marketing-Dienste eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); diese Erklärung wird dann angepasst.

5. Externe Inhalte und Links

Schriftarten und sichtbare Medien werden lokal bzw. systemnah bereitgestellt. Beim bloßen Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts, Google Maps, Video-, Analyse- oder Social-Media-Plattformen hergestellt. Externe Ziele (u. a. MEDIKUSS, MEDISMILE, Zahnärztehaus Buchholz, 109FIFTY, Fachquellen/DOI) werden erst aufgerufen, wenn Sie einen externen Link aktiv anklicken. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Weiterführende Rechtstexte:

  • MEDIKUSS: Datenschutzerklärung medi-kuss.de
  • MEDISMILE / Medismile Kft.: Datenschutzerklärung medi-smile.com
  • Zahnärztehaus Buchholz: Datenschutzerklärung zahnaerztehaus-buchholz.de

6. Hinweis zu Praxen und 109FIFTY

Medismile Kft. ist Verantwortlicher dieser KUS-Seite und zugleich Betreiber von 109FIFTY sowie von medi-smile.com. Das ändert nichts daran, dass:

  • KUS ausschließlich Information bereitstellt,
  • behandlungsbezogene Datenverarbeitung — sofern Sie Patientin oder Patient einer Praxis werden — unter der Verantwortung und den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Praxis erfolgt,
  • Anfragen an KUS nicht automatisch eine Behandlungsbeziehung begründen.

7. Kontaktaufnahme

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeitet Medismile Kft. die übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche oder vertragliche Maßnahmen geht; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO wegen des Interesses an sachgerechter Kommunikation. Eine ausdrücklich erteilte Einwilligung kann zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beruhen.

Die Website besitzt derzeit kein serverseitiges Kontaktformular. Ein Formular auf der Informationsseite kann einen E-Mail-Entwurf in Ihrem lokalen E-Mail-Programm vorbereiten (mailto). Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Angaben (z. B. Name, E-Mail, Anliegen, Nachricht) erst übertragen, wenn Sie den Entwurf absenden. Bitte senden Sie vertrauliche Gesundheitsdaten nicht unverschlüsselt, sofern dies nicht erforderlich und mit der Praxis abgestimmt ist. Das Formular dient ausschließlich Informations-, Klärungs- und Verständnisfragen zum Seiteninhalt — nicht der Ferndiagnose oder Terminbuchung.

8. Empfänger, Drittlandübermittlung und Speicherdauer

Empfänger können technische Dienstleister sein, die zur Bereitstellung und Wartung der Website eingesetzt werden (derzeit insbesondere Hosting über Hetzner in Deutschland sowie erforderliche Infrastrukturkomponenten auf demselben Server). Weitere Übermittlungen erfolgen nur, wenn sie erlaubt oder gesetzlich vorgeschrieben sind oder Sie eingewilligt haben. Daten werden nur so lange gespeichert, wie der Zweck besteht oder gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten gelten.

Der Verantwortliche hat seinen Sitz in Ungarn; die Auslieferung erfolgt über Infrastruktur in Deutschland. Details zu Auftragsverarbeitung und möglichen Übermittlungen richten sich nach den tatsächlichen Verträgen und — soweit einschlägig — der Datenschutzerklärung von medi-smile.com.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

10. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für den Verantwortlichen Medismile Kft. (Ungarn) ist insbesondere die ungarische Aufsichtsbehörde zuständig:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
naih.hu

Unbeschadet dessen können Sie sich auch an eine Aufsichtsbehörde an Ihrem Aufenthaltsort wenden.

11. Sicherheit und Aktualisierung

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Sicherheitsheader können unter anderem die Einbettung in fremde Seiten begrenzen. Vollständige Sicherheit bei Internetübertragungen kann dennoch nicht garantiert werden.

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Hosting, eingebundene Dienste oder Rechtslage ändern. Stand: 22.08.2026.

Hinweis: This is an information page. Optional analytics and marketing services are currently inactive.

KUS · kurz und simple

Information page only · Privacy

Legal Notice · Privacy